Registro de eventos
Cada sala tiene su QR, su pantalla y su overlay. Cada cambio queda en el Historial y se puede deshacer.
| Sala |
|---|
Salas eliminadas
Sus transcripciones se conservan. Restaurá una sala para tenerla de nuevo tal como estaba.
Con la agenda, cada sala nombra sola sus charlas sin cortar a quien se pasa de tiempo, y los nombres de speakers ayudan a la IA a escribirlos bien.
Reemplazar la agenda
Desde Swapcard, Sessionize o una planilla: exportá las sesiones, seleccioná todo (con la fila de títulos), copiá y pegá acá. O una charla por línea: sala, hora, título, speaker.
Nombres y términos que la IA tiene que escribir bien, y correcciones que se aplican a todos los subtítulos al instante.
Nombres y términos
Speakers, marcas, siglas y palabras técnicas. Ayudan al reconocimiento de voz y a la traducción.
Correcciones
Cuando la IA escribe algo mal siempre igual, corregilo acá. Podés poner varias variantes separadas por una barra vertical.
| Si dice | Escribir |
|---|
Lo que va en cada pantalla del lugar: el QR para el público, la pantalla del escenario y el overlay del streaming.
Todo lo que se dijo en cada charla, para leer, buscar y descargar en cada idioma.
Cada cambio en la configuración del evento queda acá. Deshacé cualquiera para volver a como estaba.
Modo evento
Durante el evento, bloqueá la configuración: nadie puede borrar ni cambiar salas, agenda o glosario por error. Las acciones en vivo (siguiente charla, reconectar una sala) siguen funcionando.
Nombre del evento
Aparece en los celulares, en la pantalla del escenario y en los carteles.
Acceso
Quién puede entrar a este panel, y desde qué dispositivos.
Alertas en tu celular
Para cuando nadie está mirando el panel.
Gemini (la IA en la nube)
La API key con la que OpenCaptions usa Gemini. Se guarda en este servidor y nunca se muestra completa.
Dirección pública
La dirección a la que apuntan los QR y los links.
Asistente de configuración
Volvé a responder las preguntas del primer día: nombre, salas e idiomas. Antes de aplicar, muestra exactamente qué va a cambiar.